“Jest to realizacja, w której każdy z elementów – choreografia, wykonanie, wyczucie czasu i przestrzeni – jest z osobna na bardzo wysokim poziomie.” - A. Z. Kowalczyk, Kurier Lubelski

Powtórzenie to opowieść o przenikaniu się tożsamości i zakwestionowaniu istoty powtarzalności rzeczy. Podobnie jak w "Personie" Bergmana, tu również zacierają się podobieństwa i różnice między dwoma kobietami. Skomplikowany zapis choreograficzny wymaga od tancerzy nieludzkiej wręcz koncentracji, co zmusza do pytania, czy powtórzenie jest w ogóle możliwe.

W Powtórzeniu widz odnajdzie odniesienia do historii tańca i kluczowych metod choreograficznych. Przez pryzmat twórczości innych, Kuźmiński analizuje własny styl ruchu i choreografii. "Myślenie jest grą różnicy i powtórzenia" twierdzi Deleuze.

Dyptyk Różnica i Powtórzenie, złożony z radykalnie różniących się od siebie spektakli, jest pełnometrażowym debiutem Kuźmińskiego. Inspirację stanowiła "Różnica i Powtórzenie" - książka uznawana za magnum opus Gillesa Deleuze'a.  

choreografia

Maciej Kuźmiński

taniec

Daniela Komędera i Agnieszka Bednarz

dramaturgia i teksty

Adam Hypki z wykorzystaniem fragmentów 'Różnicy i Powtórzenia' Gillesa Deleuze'a

oświetlenie

Michał Mackiewicz

kostiumy

Justyna Jakubczyk-Lassota, Emil Wysocki

obsługa techniczna

Maciej Kosteczka, Oscar Mafa

asystent choreografa

Tomasz Pomersbach

muzyka

Antonio Vivaldi "4 Pory Roku" wyk. Academia Bizantina

długość trwania

45 min

produkcja wykonawcza

Maciej Kuźmiński, Maria Marcinkiewicz-Górna

menedżer

Natalia Starowieyska

producent

fundacja Cukier Puder

sponsorzy

Tourneé w 2015 r. zrealizowano we współpracy z Instytutem Muzyki i Tańca w ramach programu Scena Dla Tańca 2015, produkcję zrealizowano z środków finansowych Lubelskiego Teatru Tańca, oraz w ramach stypendium z MKiDN

partnerzy

Centrum Kultury w Lublinie, Miejski Dom Kultury w Zduńskiej Woli, Wydział Teatru Tańca w Bytomiu PWST im. Ludwika Solskiego w Krakowie, firma KP Media